人民網(wǎng)北京1月27日電 (郝帥)近日,由國(guó)家體育總局冬季運(yùn)動(dòng)管理中心指導(dǎo)、中華冰雪運(yùn)動(dòng)文化圖典編委會(huì)編著的《中華冰雪運(yùn)動(dòng)文化圖典》(中英文版)一書(shū)由學(xué)苑出版社出版。
這是一套集思想性、學(xué)術(shù)性、藝術(shù)性于一體的冰雪運(yùn)動(dòng)文化普及讀物,旨在推動(dòng)全球公眾對(duì)北京冬奧會(huì)以及冰雪項(xiàng)目在中國(guó)發(fā)展的認(rèn)知,了解中華冰雪運(yùn)動(dòng)與現(xiàn)代冰雪體育的文化關(guān)系,感受中華冰雪運(yùn)動(dòng)文化之美,同時(shí)促進(jìn)全世界愛(ài)好和平的人民一起,弘揚(yáng)奧林匹克精神。
該書(shū)以“冰雪文化”為核心概念,以“冰雪運(yùn)動(dòng)”為主題,以時(shí)間為線索,按照遠(yuǎn)古、古代、近代再到當(dāng)代的時(shí)間順序,分“冰雪運(yùn)動(dòng)文化的歷史淵源”“現(xiàn)代化與近代冰雪文化”“近代民族主義與體育強(qiáng)國(guó)”“當(dāng)代冰雪體育文化”四章,介紹了冰雪體育運(yùn)動(dòng)在中國(guó)的源起、傳播和興盛的歷史演進(jìn),通過(guò)百科式梳理,從畫(huà)報(bào)、雜志、檔案、紀(jì)念照、廣告、圖書(shū)、檔案等歷史材料中選取了近一百幅精美的圖片,圖文并茂生動(dòng)地展示了中國(guó)近代以來(lái)“體育救國(guó)”“體育強(qiáng)國(guó)”“體育興國(guó)”的發(fā)展歷程。
《中華冰雪運(yùn)動(dòng)文化圖典》(中英文版)日前出版。出版方供圖
據(jù)悉,圖典包括中文版與英文版各一冊(cè)。英文版在內(nèi)容上與中文版保持一致,旨在為外國(guó)讀者系統(tǒng)、完整地展現(xiàn)中華冰雪運(yùn)動(dòng)文化所包含的豐富冰雪文化資源、悠久的冰雪運(yùn)動(dòng)歷史及多元的冰雪體育文化內(nèi)涵。除此以外,還附贈(zèng)八張英文精美明信片,明信片配圖皆是從書(shū)中插圖中精挑細(xì)選,從歷史淵源、民族風(fēng)俗、運(yùn)動(dòng)習(xí)俗等角度充分展示了中華冰雪運(yùn)動(dòng)文化之美。
本書(shū)采用中式線裝的書(shū)裝方式,圖書(shū)封面采用了帶網(wǎng)絡(luò)底紋的特種紙,與函套同色,既匹配了“冰雪文化”的核心主題,也彰顯了中華傳統(tǒng)文化的古典美。
(責(zé)編:王連香、高雷)